À l'occasion de la Semaine des anciens combattants 2003, le ministère de la Défense nationale a souhaité réaliser un diaporama de photos sur CD-ROM. Le diaporama final sur CD-ROM a été diffusé en boucle dans divers lieux du MDN et lors d'événements

Ce diaporama a été conçu pour illustrer la pression exercée sur le personnel des Forces canadiennes en raison du manque d'effectifs et la nécessité d'investir dans des niveaux de troupes durables. Il a été présenté au ministre de la Défense nationale